愛動體育訊 11月20日晚的“中巴戰(zhàn)”已落幕。相比場內(nèi)的乏善可陳,當晚響徹??谖逶春芋w育場的“剁咿”卻讓人印象深刻。賽后,有不少球迷通過“愛動體育網(wǎng)”微信公眾號后臺留言,對該口號表達不同的看法。
“duo yi”是什么意思
許多球迷都知曉“國安永遠爭第一,廣東未贏夠,建業(yè)專治各種不服,四川雄起,敢為天津贏天下,不狂不放不申花”等球員口號被各地球迷們所追崇。
那海南球迷在看球的時候,尤其是欣賞職業(yè)足球或國際足球賽事時,要喊什么口號呢?
“剁咿”和“哆咦”這兩個詞在海南球迷日??辞驎r嘴里常常喊出的口號??赡?,有些非本地球迷不明白,這兩個詞到底怎么念,又代表了何種意思?
其實,從讀音上來看,兩個詞語在百度詞條里都沒有明顯的收錄,更多的是球迷們口口相傳讀出來的諧音。更多的時候,球迷們都習(xí)慣性的喊出“duò yī”,也有的口音會喊成“duō yí”。無論何種發(fā)音,所要傳遞的意思主要是圍繞著“加油、干ta、做ta、搞ta”等。
按海南本地球迷常習(xí)慣為足球賽吶喊所表達的意思來理解,“duò yī”所喊出的是“加油+做ta”。要從表達的意境來看,不同的球迷喊出的味道截然不同。舉個例子,一位大齡男球迷,口中嚼著檳榔喊出“duò yī”時,他內(nèi)心大多是一種憤慨,強烈渴望所支持的一方要使出真招進球等等。若是一名女球迷,嘴中喊出“duò yī”,更多時候是在融入看球環(huán)境中,并在球迷們帶動下一起吶喊,為球隊加油。若是一名孩童,更多的是一種學(xué)舌,開心最重要。
“duo yi”引發(fā)球迷熱議
20日晚的五源河體育場,國足與巴勒斯坦一戰(zhàn)可以說是海南特色加油口號最齊整的一次亮相,響徹全場的“剁咿”通過電視、網(wǎng)絡(luò)直播向全國各地的球迷展示。以下是“愛動體育網(wǎng)”微信公眾號部分后臺留言,代表著不同的觀點。
球迷@13號樹先生:剁咿=干他。我是沒搞懂這有什么特色有什么文化在里面。反而更覺得低俗。
球迷@tears:13號樹先生,麻煩您別把你的無知當評判,讓人笑話。
球迷@洲粥有米:前面有個說剁咿是低俗的口號,我看不是個海南人吧!還說方言沒有特色?那什么有特色?就是個杠精來的。
球迷@Cristiano ? L:剁咿-通俗口語化的 加油的意思。
球迷@吳先森 :這邊喊剁一,那邊聽成郜林。
球迷@半醒半醉~:懶趴啊嘞。本來就是逗衣
到底“duo yi”該不該喊?可以聽聽海南球迷的意見,本條微信將進行球迷投票互動,讓球迷自己來選擇。
此外,“duò yī”的字面表達有“剁咿”、“哆咦”、“剁咦”、“剁伊”等,哪個是最正確的表述呢?球迷們可以通過文末的互動投票來選出你最認可的加油口號。
“duo yi”是怎么來的
在當今的中國足壇,每個球隊所在的每座城市都有屬于自己的足球文化,這是建設(shè)城市足球精神內(nèi)涵,提高足球底蘊的需求。相對來說,海南職業(yè)足球起步較晚,目前也僅僅一支中乙球隊。然而,正是這支球隊的出現(xiàn)讓許多海南球迷有了信仰,有了追求。
3年來,海南球迷從坐著看球一言不發(fā),逐漸到跳起來吶喊,搖旗打鼓唱歌,等等的這些都是海南球迷在看球中學(xué)習(xí)與積累的經(jīng)驗?!癲uo yi”正是在這樣的背景下迅速融入海南球迷圈,并火了起來,最終形成了海南球迷統(tǒng)一的加油口號。
從一個人到幾個人,漸漸地,很多海南本地市民和學(xué)生也加入其中。姑且不論這個詞匯和讀音所表達的意思是否文明,但從為足球加油的角度去理解,這個詞語是目前最能表達出本土球迷要宣泄的情感。
對于該詞匯和讀音,目前無從考證始作俑者是誰,是何地,是從哪個區(qū)域開始傳播起。但不可否認的是,這是海南本土方言要表達內(nèi)心真情實感的代名詞。很多草根足球圈中,彼此踢球看球都會時不時的吐露兩三句“duo yi”,但要刨根追底的了解,這故事還得從2014年中國足球冬季海南秀算起。
當時,北京國安、天津泰達、延邊長白虎以及海南本土球隊參加了本次活動。中超、中甲球隊來瓊與海南草根球隊過招,這自然吸引本地球迷極大關(guān)注。當時的省高級體校足球場內(nèi),許多球迷自發(fā)來到球場,他們不是要關(guān)注中超球隊有多強,他們更希望看到海南球隊跟他們過招能有多大差距。
那時候,海南球迷還沒有球迷會組織,大家伙看球,零零散散地坐著??辞驎r,口中總得喊上幾句,不知不覺地“duo yi”這個海南地地道道的口音就這樣喊起來了。
2015年底,海南第一支職業(yè)足球隊海南海漢隊豎旗。2016年,球隊第一次出征聯(lián)賽便客場作戰(zhàn),對手是成都錢寶。首秀0比2告負,這是職業(yè)新軍必須要面對的,然而在都江堰鳳凰體育場內(nèi),彼時的成都球迷聲嘶力竭的吶喊給海南足球?qū)嵈驅(qū)嵉厣狭艘徽n,也給俱樂部的管理層來了一次洗禮。
當時,俱樂部相關(guān)負責(zé)人就說,海南球迷要真正學(xué)會為自己的球隊吶喊,沒有球迷的支持足球是發(fā)展不起來的。
從成都回來后,俱樂部找到足球圈內(nèi)的熱心人士開始謀劃成立一支自己的俱樂部球迷組織。隨著球迷會的成立,“duo yi”真正有組織的吶喊也開始了。
在這之后,經(jīng)過兩年的發(fā)展,“duo yi”的口音和加油聲被海南球迷所傳唱。而有的海南球迷自發(fā)跟隨球隊遠征,走南闖北為球隊鼓勁的同時,也將這“duo yi”傳遞出去,讓島外球迷所知曉。
與“雄起”、“剁、剁、剁”、“傻X”等不同的是,“duo yi”的來歷相對年輕。但它在很短的時間內(nèi)被廣大海南球迷接受,并廣為“傳唱”,逐漸成為海南足球文化的一個標志性符號。這是海南職業(yè)足球發(fā)展過程中自然衍生出來的文化,被大部分海南球迷所認同,也成為了全國各地球迷了解海南足球、了解海南足球文化的切入點。
綠茵場是球迷們的大聚會
值得注意的是,20日晚的“中巴戰(zhàn)”中,龍之隊球迷會3500多名球迷齊聚海口,他們身穿整齊的龍之隊戰(zhàn)袍為國足鼓與呼。海南“網(wǎng)紅”女球迷陽陽小希在現(xiàn)場帶領(lǐng)大家學(xué)唱《久久不見久久見》,為比賽添彩。實話說,“中巴戰(zhàn)”場內(nèi)乏善可陳,但看臺上卻精彩紛呈。被譽為重慶第一球迷的“猴精”以及在中國球迷圈中享有很高聲譽的“皇帝羅西”都在現(xiàn)場跟球迷們一起互動,搖旗吶喊。這一批批赤心球迷為國足聲嘶力竭,
“贏也愛你,輸也愛你,不拼不愛你。”球迷的心中,無論你是哪個地域的球迷,哪支俱樂部的擁躉,只要你一心追求內(nèi)心的信仰,不拋棄不放棄,定會令你收獲最幸福的感受。
?。◥蹌芋w育網(wǎng)報道 記者:周才能)